Document réservé au personnel BOSCH et aux stations techniques agréées.
Date :
Type de prestation
Coordonnées
Installateur
Société :
Nom/Prénom :
Adresse :
Code Postal :
Ville :
Téléphone :
Chantier
Société :
Nom/Prénom :
Adresse :
Code Postal :
Ville :
Téléphone :
Intervenant
Nom/Prénom :
Entreprise :
N° de capacité :
Informations chiller
Modèle :
Numéro de série :
Type de réfrigérant :
Cycle 1 Cycle 2 Cycle 3 Cycle 4
kg
kg
kg
kg
Fonctionnement modulaire :
Réglage module :
Exploitation de l’unité :Mode de fonctionnement :
Modbus utilisé :
Adresse Modbus :
Mot de passe opérateur :9017
Check-list hydraulique
Vannes d’isolement entrée/sortie chiller :
Mano d’eau commun entrée/sortie :
Vase d’expansion :
Soupape de sécurité :
Volume d’eau installation (litres) :
Purgeur d’air :
Raccordement avec manchon antivibratoire :
Filtre eau entrée :
Isolation tuyauterie :
Flow switch :
Check-list électrique
Calibre disjoncteur (A) :
Section alimentation (mm²) :
Resserage connexion :
Tension à vide L1/L2 L1/L3 L2/L3
V
V
V
Document réservé au personnel BOSCH et aux stations techniques agréées.
Bornier électrique
Schéma bornier électrique
Bornes Définition Bornes Définition
80K / 93 Contrôleur de débit (câblé d’usine) 23 / 24 Report défaut (contact sec, ne pas dépasser 230V / 1A)
80E / 85 Contrôleur de débit modulaire (ou sécurité hydraulique complémentaire) AI6 Sonde départ commun pour installation en Maître / Esclave
80F / 86 Contact changement de saison (fermé pour mode hiver) 21 / 22 Commande marche pompe
80G / 87 Contact Marche / Arrêt COM 203
A3 / B3
Câblage télécommande déportée (communication seulement, prendre le 12V ailleurs)
80H / 88 Contact de sécurité (à shunter si non utilisé) COM 204
A4/B4/0V4
Liaison Maître / Esclave
Câblage pompe à débit fixe possible sur les groupes de 18 à 50 seulement.
Câblage des sécurités
1° La sécurité pompe est raccordée aux bornes 80E-85 (ne pas déplacer).
2° L’usine raccorde un câble aux bornes 93-80K pour le flow switch non monté d’usine (ce câble est en attente au niveau de la pompe).
3° En cas de sécurité hydraulique supplémentaire (flow switch modulaire ou autre), se raccorder sur les bornes 80H-88.
Réglages switchs
Photo réglages switchs
Document réservé au personnel BOSCH et aux stations techniques agréées.
Sécurité
Retour marche pompe client câblé :
Contrôleur de débit interne :
Pressostat HP :
Circuit 1 :
Circuit 2 :
Circuit 3 :
Circuit 4 :
Eau glycolée :
Protection :°C
Nature glycol :
Consignes système
MODE FROID
Consigne température d’eau mode FROID :°C
Régulation sur l’eau :
Consigne variable :
A =°C
B =°C
C =°C
D =°C
T° ambiante minimale en mode froid :°C
MODE CHAUD
Consigne température d’eau mode CHAUD :°C
Régulation sur l’eau :
Consigne variable :
A =°C
B =°C
C =°C
D =°C
E =°C
T° ambiante maximale en mode chaud :°C
Bas niveau sonore :
Différence de température d’eau :°C
Mémoire perte de puissance :
Alarme T° sortie d’eau trop faible :°C
Alarme T° sortie d’eau trop élevée :°C
Relevés de fonctionnement
Température entrée d’eau :°C
Température sortie d’eau :°C
Charge de fonctionnement :%
Temps total de fonctionnement :hrs
Delta T :°C
T° ambiante :°C
Circuit 1 Circuit 2 Circuit 3 Circuit 4
Température batterie : Température aspiration : Température refoulement CP1 : Température refoulement CP2 : Pression aspiration : Température évaporation : Pression refoulement : Température condensation : Détendeur électronique : Vitesse rotation ventilateur : Fréquence compresseur : Surchauffe (calcul) : Sous-refroidissement (calcul) :
°C
°C
°C
°C
Kpa
°C
Kpa
°C
Pas
rpm
rps
°C
°C
°C
°C
°C
°C
Kpa
°C
Kpa
°C
Pas
rpm
°C
°C
°C
°C
°C
°C
Kpa
°C
Kpa
°C
Pas
rpm
°C
°C
°C
°C
°C
°C
Kpa
°C
Kpa
°C
Pas
rpm
°C
°C
Document réservé au personnel BOSCH et aux stations techniques agréées.
Relevés électriques en charge
Tension machine en marche :
V
V
V
Intensité CP inverter (CP1) :
A
A
A
Intensité CP TOR Circuit 1 (CP2) :
A
Intensité CP TOR Circuit 2 (CP3 / CP4) :
A
A
Intensité CP TOR Circuit 3 (CP5 / CP6) :
A
A
Intensité CP TOR Circuit 4 (CP7 / CP8) :
A
A
Intensité ventilateur 1 (50% / 100%) :
A
A
Intensité ventilateur 2 (50% / 100%) :
A
A
Intensité ventilateur 3 (50% / 100%) :
A
A
Intensité ventilateur 4 (50% / 100%) :
A
A
Intensité réchauffeur évaporateur :
A
Intensité réchauffeur tuyaux :
A
Relevés et réglages pompe
Intensité pompe :
A
A
A
Type de pompe HITACHI :
Mode de régulation pompe :
Hauteur de refoulement :Hm
Pression entrée :Bar
Débit :m3/h
Pression sortie :Bar
Delta P :Bar
Courbes pompe : point de fonctionnement (Δp-c / Δp-v)
Document réservé au personnel BOSCH et aux stations techniques agréées.
Remarques générales
L’installation est-elle conforme :
Travaux client à faire :
Validation de l'intervention
Signature intervenant
Signature client
Hors ligne
Ce rapport a pour but de vérifier le bon fonctionnement de l'installation. Il ne se substitue pas aux notices d'installation ou au catalogue technique du matériel.